14 diciembre 2010

El Centro Cultural Ítalo Argentino cerró el año con un festival



El Centro Cultural Ítalo Argentino dependiente del Instituto de Cultura llevó a cabo el cierre anual de sus talleres artísticos y culturales con un festival. Los alumnos mostraron lo aprendido a lo largo del año con distintos espectáculos y demostraciones.

Las asistentes al taller de danza española dictado por Yannina Cardozo bailaron al ritmo de las castañuelas. Los estudiantes del taller de danzas folclóricas interpretaron zambas y chacareras. Y las participantes del taller de yoga, guiadas por la profesora Valeria Carrasco, interpretaron una coreografía acorde.

Las profesoras del taller de acrobacias aéreas, Sofía Lucanof y Camila Sánchez, hicieron una demostración de lo que enseñan los martes y jueves en el centro cultural. Este taller continuará durante el verano para quienes deseen realizar una actividad en período de vacaciones.

Como parte de la muestra de fin de año los alumnos del taller de lengua qom dictado en colaboración con la Dirección de Cultura Indígena leyeron textos en los dos idiomas y contaron como fue su acercamiento a una cultura autóctona.

Los números destacados del festival fueron las actuaciones de los ganadores provinciales de los Juegos Culturales Evita de este año. Lucila Roa y Lautaro Ojeda, de Las Garcitas, interpretaron bailes folclóricos. Y Tatiana Rodríguez, de Corzuela, y Anabella Franco, de Barranqueras, deslumbraron al público con sus voces.

Los estudiantes de los distintos talleres del Centro Cultural Ítalo Argentino recibieron sus certificados. Además se premió a los mejores compañeros de cada curso, distinguiéndolos por su compromiso y solidaridad.

10 diciembre 2010

Muestra "Charadai KM 458" en el Museo del Hombre Chaqueño



El miércoles 15, a las 19, 30, en el Museo del Hombre Chaqueño – Juan B. Justo 280 - se presentará la muestra Charadai KM 458. Esta exposición es el resultado del trabajo realizado este año en esa localidad por parte del equipo de promotores culturales de la Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura.

Durante 2010 la labor de los promotores culturales se orientó al rescate histórico y a la preservación de la memoria y la identidad de la comunidad de Charadai. El evento mostrará los productos artísticos desarrollados durante estos meses.

Charadai KM 458 incluirá la proyección del documental “El Paso del tren” filmado por los alumnos de la ENS nº 50. El cortometraje es el resultado del proceso de investigación llevado a cabo alrededor de los procesos emigratorios sufridos en el pueblo desde la década del ’80 producto del desmantelamiento del ferrocarril.

La muestra comprenderá también la proyección de fotografías históricas digitalizadas referentes al tren, la estación ubicada en la localidad y los trabajadores que prestaron servicios en el sistema ferroviario. Y el ex empleado ferroviario, Raúl Aguirre, presentará su libro de memorias “Ferreos” compuesto de historias de la época de esplendor del tren.

07 diciembre 2010

Silvia Robles: "Es la mejor manera de desarrollar los lenguajes artísticos"



Hoy por la mañana, se realizó el lanzamiento del 1º Encuentro Provincial de Escultores Chaqueños Chaco en el Bicentenario. El evento tendrá lugar del 11 al 18, en La Escondida, organizado en forma conjunta por la Municipalidad de La Escondida, la Dirección de Promoción Cultural y la Dirección de Artes Visuales del Instituto de Cultura y la asociación civil Nueva Generación de Escultores del Chaco, con el apoyo de Indunor S.A.
“El certamen se va a desarrollar en el marco de la política de descentralización que lleva adelante el Instituto de Cultura. La realización de este encuentro en La Escondida es una forma de promover el desarrollo igualitario de las actividades culturales en todo el territorio provincial”, declaró la presidenta del Instituto, Silvia Robles.
Los escultores llevarán a cabo sus trabajos en madera de urunday, a la vista del público, en la plaza central de la localidad. Al final del evento, serán elegidos tres ganadores, de los cuales el primer premio será escogido por los mismos artistas, el segundo por la organización del evento y el tercero saldrá de la votación del público.
Por su parte, el intendente de La Escondida, Francisco Martín Winnik, expresó que la concreción del Encuentro es “la realización de un anhelo”. Resaltó como fundamental que “los pequeños pueblos podamos contar con un evento de esta magnitud”.
Los escultores participantes serán: Germán Díaz, Emilio Chezzi, Walter Meza, Juan Carlos Cortés, Susana Díaz, Walter Graf, Jorge Rodrigo, Oscar Lacuadra, Federico Rosciani, Carlos López y Alejandro Vallejos como invitado especial.
Robles valoró la alianza en el Estado provincial, municipal, una organización independiente como la asociación civil Nueva Generación de Escultores del Chaco y la empresa Indunor S.A.
“Este Encuentro es una garantía de que se respeta el acceso a la cultura. Es la mejor manera de desarrollar los lenguajes artísticos y hacer que el pueblo se apropie de ellos”, declaró.
Durante la semana del encuentro, los artistas convocados también realizarán una exposición de piezas en pequeño formato en los salones del Club San Carlos. Y los asistentes podrán disfrutar de números artísticos, una feria de artesanías y el festival que se concretará para el cierre de la actividad.

EL ENCUENTRO
Resistencia se ha erigido como la sede de la Bienal Internacional de Esculturas y General San Martín como la base del concurso nacional. La labor del intendente Francisco Martín Winnik y el director de cultural municipal de La Escondida, Franco Gariboldi, en articulación con el equipo de promotores de la UDT Nº 10 se orienta a posicionar a la localidad como punto de reunión para los escultores de la provincia.
El 1º Encuentro Provincial de Escultores Chaqueños fue declarado de interés cultural por la Cámara de Diputados de la provincia, el Instituto de Cultura y la Municipalidad. Y cuenta con el apoyo de Indunor S.A. Con esta iniciativa, La Escondida se constituiría en el lugar de convocatoria anual para los escultores chaqueños.
Debe destacarse que en septiembre se llevó a cabo en la localidad un concurso de escultores en ocasión del aniversario del pueblo. La repercusión de esa jornada y la necesidad de contar en la provincia con un certamen para los artistas locales ha conducido a la concreción de este primer encuentro provincial.

Festival de cierre de los talleres del Centro Cultural Ítalo Argentino



El Centro Cultural Ítalo Argentino dependiente del Instituto de Cultura del Chaco hará el cierre anual de sus talleres artísticos y culturales el sábado 11 a las 19. En el espacio cultural ubicado en la intersección de las avenidas Chaco y Edison se podrá disfrutar de espectáculos de danza española, brasileña y folclórica, acrobacias aéreas, recitales y proyecciones.

El evento contará con la participación especial de los ganadores provinciales de los Juegos Culturales Evita de este año, en la modalidad de danza y canto solista. Desde distintas partes de la provincia, los participantes asistirán para ofrecer sus presentaciones.

A partir de marzo se llevaron a cabo en el Centro Cultural Ítalo Argentino distintos talleres y capacitaciones artísticas. El fin de semana los estudiantes podrán mostrar lo aprendido a lo largo del año.

A cargo de la profesora Yannina Cardozo las alumnas interpretarán danzas españolas y modernas. Y el taller de folclore presentará en escena zambas y chacareras. Por su parte las participantes del taller de acrobacias aéreas dictado por Sofía Lucanof y Camila Sánchez exhibirán su destreza, mientras que las del taller de yoga conducido por Valeria Carrasco demostrarán su plasticidad y energía.

Como invitados también se presentarán en el evento el taller de danzas brasileras Axe, de Puerto Vilelas, bajo la guía de la profesora Analía Pared. Y el grupo “Héroes y Villanos” del Skot Gym presentará una coreografía.

El taller de lengua qom brindado por David García también llegará a su fin. Para mostrar lo aprendido los estudiantes realizarán lecturas bilingües.

A esto se le sumará la muestra de bocetos del taller de muralismo expuesta en la galería del centro cultural, acompañada por los murales pintados por los mismos alumnos en las paredes del espacio cultural.

En el interior del salón de usos múltiples del Centro Cultural Ítalo Argentino también se podrá asistir a la proyección de los audiovisuales elaborados en el año por el equipo de promotores culturales de la Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura.

Se exhibirán el cortometraje “Relatos Qompi gem”, producción sobre relatos indígenas qom realizada con títeres y marionetas, y los documentales “Chaco la Resistencia” y “El Paso del tren” filmados en el marco del programa Jóvenes y Memoria.

Luego de la concreción de las actividades artísticas los alumnos podrán retirar sus certificados de finalización de los talleres.

04 diciembre 2010

Se presentó la obra "Blancos Oficios" en el Centro Cultural Ítalo Argentino



Con gran afluencia de público a pesar de la lluvia el viernes 3 se presentó la obra de teatro “Blancos Oficios” en el Centro Cultural Ítalo Argentino. El espectáculo de Norberto Gonzalo llegó a la provincia gracias al programa federal Café Cultura Nación.

El unipersonal creado e interpretado por el mismo actor puso en escena a un docente de la escuela pública, a un florista de la Chacarita, una enfermera, un futbolista, un cantor y a Pepino el 88, el payaso fundador del teatro rioplatense.

Seis trabajadores que visten emblemáticamente de blanco tomaron vida en el espacio cultural gracias a esta propuesta. “Blancos Oficios refleja lo que queremos todos los laburantes: recuperar nuestros sueños”, declaró Gonzalo después de la función.

Luego de la actuación el artista se reunió con el público para compartir una amena charla. Se rescató la conformación del Centro Cultural Ítalo Argentino como un espacio cultural importante para la zona sur y se apreció la recuperación de un lugar que estaba abandonado.

Norberto Gonzalo valoró la existencia del centro cultural y destacó que “es importante cada vez más defender estos espacios. Sin la comunidad esto no tiene sentido”.

CAFÉ CULTURA

Café Cultura Nación es un programa que desarrolla la Secretaría de Cultura de la Nación junto con el Instituto de Cultura del Chaco. Busca multiplicar espacios de debate e intercambio de opiniones, experiencias y conocimientos por todo el país.

El objetivo del ciclo es reunir a los argentinos para reflexionar conjuntamente en torno a una amplia diversidad de temáticas culturales, sociales, educativas y políticas, con la intención de construir ciudadanía a partir de posibilitar el acceso democrático a conferencias, debates y actividades artísticas de interés comunitario.

Se lanzó el 1º Encuentro Provincial de Escultores Chaqueños


El viernes 3 se realizó el lanzamiento del 1º Encuentro Provincial de Escultores Chaqueños “Chaco en el Bicentenario”. El evento tendrá lugar del 11 al 18 en La Escondida, organizado en forma conjunta por la municipalidad, la Dirección de Promoción Cultural y la Dirección de Artes Visuales del Instituto de Cultura y la asociación civil Nueva Generación de Escultores del Chaco, con el apoyo de Indunor S.A.

Los escultores llevarán a cabo sus trabajos en madera de urunday a la vista del público en la plaza central de la localidad. Al final del evento serán elegidos tres ganadores, de los cuales el primer premio será escogido por los mismos artistas, el segundo por la organización del evento y el tercero saldrá de la votación del público.

Los escultores participantes serán: Germán Díaz, Emilio Chezzi, Walter Meza, Juan Carlos Cortés, Susana Díaz, Walter Graf, Jorge Rodrigo, Oscar Lacuadra, Federico Rosciani, Carlos López y Alejandro Vallejos como invitado especial.

Durante la semana del encuentro los artistas convocados también realizarán una exposición de piezas en pequeño formato en los salones del Club San Carlos. Y los asistentes podrán disfrutar de números artísticos, una feria de artesanías y el festival que se concretará para el cierre de la actividad.

Resistencia se ha erigido como la sede de la Bienal Internacional de Esculturas y General San Martín como la base del concurso nacional. La labor del intendente, Francisco Martín Winnik y el director de cultural municipal de La Escondida, Franco Gariboldi, en articulación con el equipo de promotores de la UDT nº 10 se orienta a posicionar a la localidad como punto de reunión para los escultores de la provincia.

El 1º Encuentro Provincial de Escultores Chaqueños fue declarado de interés cultural por la Cámara de Diputados de la provincia, el Instituto de Cultura y la municipalidad. Y cuenta con el apoyo de Indunor S.A. Con esta iniciativa La Escondida se constituiría en el lugar de convocatoria anual para los escultores chaqueños.

Debe destacarse que en septiembre se llevó a cabo en la localidad un concurso de escultores en ocasión del aniversario del pueblo. La repercusión de esa jornada y la necesidad de contar en la provincia con un certamen para los artistas locales ha conducido a la concreción de este primer encuentro provincial.

01 diciembre 2010

La obra "Blancos Oficios" en el Centro Cultural Ítalo Argentino



El viernes 3, a las 21, se presentará la obra de teatro “Blancos Oficios” en el Centro Cultural Ítalo Argentino, ubicado en la intersección de las avenidas Chaco y Edison. Este unipersonal de Norberto Gonzalo llega a la provincia en el marco del programa federal Café Cultura Nación.

El espectáculo creado e interpretado por Norberto Gonzalo narra las historias de seis trabajadores que visten emblemáticamente de blanco, cuyos problemas y puntos de vista comunes confluyen a lo largo del tiempo.

A través de seis cuadros el unipersonal pone en escena a un docente de la escuela pública, a un florista de la Chacarita, una enfermera, un futbolista, un cantor y a Pepino el 88, el payaso fundador del teatro rioplatense.

NORBERTO GONZALO

Inició su actividad profesional en 1970. Integró durante años el elenco de la Comedia Nacional, participando en el teatro nacional Cervantes en títulos como "Hamlet", "Edipo Rey", "Romeo y Julieta", "Martín Fierro", "Las de Barranco", y "Así es la Vida". En el ámbito no oficial participó en las primeras convocatorias de teatro Abierto en los teatros del Picadero y Tabarís.

En televisión trabajó entre otros programas en Buscavidas, Vínculos, Poliladron, el Precio del Poder, Vulnerables y Culpables, Campeones, Resistiré, Abre tus ojos y Los Simuladores.

En 2001 abrió su propia sala de teatro "La Mascara", en homenaje al movimiento del teatro independiente. En la obra Blancos Oficios participó en la idea, el libro y es el actor, productor y director.

Además Gonzalo combina la actividad teatral con la sindical. Es integrante de la comisión ejecutiva nacional de la Central de Trabajadores de la Argentina (CTA).

CAFÉ CULTURA

Café Cultura Nación es un programa que desarrollan la Secretaría de Cultura de la Nación junto con el Instituto de Cultura del Chaco. Busca multiplicar espacios de debate e intercambio de opiniones, experiencias y conocimientos por todo el país.

El objetivo del ciclo es reunir a los argentinos para reflexionar conjuntamente en torno a una amplia diversidad de temáticas culturales, sociales, educativas y políticas, con la intención de construir ciudadanía a partir de posibilitar el acceso democrático a conferencias, debates y actividades artísticas de interés comunitario.

27 noviembre 2010

1º Encuentro Provincial de Escultores Chaqueños en La Escondida




Del 11 al 18 de diciembre se realizará en La Escondida el 1º Encuentro Provincial de Escultores Chaqueños “Chaco en el Bicentenario”. El certamen fue organizado en conjunto por el municipio, la Dirección de Promoción Cultural y la Dirección de Artes Visuales del Instituto de Cultura.

El evento fue declarado de interés cultural por la Cámara de Diputados de la provincia, el Instituto de Cultura y la municipalidad. Con esta iniciativa La Escondida pretende constituirse en el lugar de convocatoria anual para los escultores chaqueños.

Resistencia se ha erigido como la sede de la Bienal Internacional de Esculturas y General San Martín como la base del concurso nacional. La labor del intendente, Francisco Martín Winnik y el director de cultural municipal de La Escondida, Franco Gariboldi, en articulación con el equipo de promotores de la UDT nº 10 se orienta a posicionar a la localidad como punto de reunión para los escultores de la provincia.

Diez escultores tendrán la oportunidad de participar en este encuentro bajo el lema “Chaco en el Bicentenario”. Llevarán a cabo sus trabajos en madera de urunday a la vista del público en la plaza central.

Durante la semana del evento los escultores convocados también realizarán una exposición de piezas en pequeño formato en los salones del Club San Carlos. Y los asistentes podrán disfrutar de números artísticos, una feria de artesanías y el festival que se concretará para el cierre de la actividad.

Debe destacarse que en septiembre se llevó a cabo en la localidad un concurso de escultores en ocasión del aniversario del pueblo. La repercusión de esa jornada y la necesidad de contar en la provincia con un certamen para los artistas locales ha conducido a la concreción de este primer encuentro provincial.

"El Paso del Tren" se proyectará en Charadai

El jueves 2 de diciembre en Charadai se realizará la proyección del documental “El paso del tren” realizado por los estudiantes de la ENS nº 50 y una exposición de fotos históricas. Esta jornada será la culminación del trabajo realizado a lo largo del año por parte de los estudiantes secundarios y la Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura en el marco del programa Jóvenes y Memoria.

El evento de cierre de la actividad se llevará a cabo en la sede escolar a partir de las 18,30. Y el miércoles 15 de diciembre, se repetirá en Resistencia en el Museo del Hombre Chaqueño.

La jornada consistirá en una muestra de fotos históricas referentes al tren, la estación ubicada en la localidad y los trabajadores que prestaron servicios en el sistema ferroviario. Y se entregará un informe relativo al estado patrimonial de dicha colección de fotos.

Posteriormente se proyectará el cortometraje filmado por los alumnos. El producto audiovisual es el resultado del proceso de investigación llevado a cabo alrededor de la reconstrucción histórica de los sucesos acontecidos durante la última dictadura militar y sus consecuencias en la actualidad.

La indagación de los adolescentes se concentró en los procesos emigratorios sufridos en Charadai desde la década del ’80 producto de la política de desmantelamiento del ferrocarril. “El paso del tren” fue exhibido por primera vez a principios de noviembre en el encuentro final del programa Jóvenes y Memoria llevado a cabo en Chapadmalal.

Dos murales en el Centro Cultural Ítalo Argentino





El sábado 27 se pintaron dos murales en el Centro Cultural Ítalo Argentino dependiente del Instituto de Cultura. Uno fue plasmado en el interior del salón de usos múltiples y el otro en la galería del espacio cultural ubicado en las avenidas Chaco y Edison.

El primero fue realizado por los alumnos del taller de muralismo dictado por Juan José Stegmayer y el otro fue hecho por niños del barrio Ítalo Argentino que durante el año asistieron a los talleres brindados por los docentes de la Dirección de Artes Visuales.

Desde las 8 los participantes del taller de muralismo trabajaron bajo la conducción del artista plástico. El boceto dibujado fue llevado a cabo en conjunto, amalgamando los diseños hechos por cada alumno durante el curso dictado en el Centro Cultural Ítalo Argentino.

Por su parte los docentes Daniela Silvina Dell’ Oste e Ignacio Sabalúa fueron los encargados de guiar a los chicos. La actividad permitió a los pequeños expresarse a través de las artes plásticas.

La concreción de ambos murales constituyó el producto final de los talleres. Las paredes del espacio cultural quedaron de esta manera adornadas por dos obras artísticas.

Esta jornada forma parte de la apertura del Centro Cultural como un lugar de exposiciones. La primera acción en este sentido fue la muestra de bocetos producidos por los participantes del taller de muralismo.

El espacio se suma a los lugares dependientes del Instituto de Cultura con que cuentan los artistas locales, ya que se encuentra disponible de manera gratuita para todos aquellos que deseen mostrar sus producciones.

20 noviembre 2010

Pintada de murales en el Centro Cultural Ítalo Argentino



El sábado 27 se vivirá una jornada de muralismo en el Centro Cultural Ítalo Argentino dependiente del Instituto de Cultura. Desde las 8 hasta las 20 se pintarán dos murales en el interior del espacio cultural ubicado en la intersección de las avenidas Chaco y Edison.

Uno será realizado por los alumnos del taller de muralismo dictado por Juan José Stegmayer, bajo la guía del artista plástico. El boceto fue llevado a cabo en conjunto, amalgamando los diseños hechos por cada alumno en el transcurso del taller dictado en el espacio cultural.

La plasmación del mural será el producto final. A partir del fin de semana este bosquejo integral adornará una de las paredes internas del salón de usos múltiples del Centro Cultural.

El otro mural estará a cargo de la Dirección de Artes Visuales, cuyos docentes concretaron talleres de expresión plástica con los niños residentes en el barrio Ítalo Argentino en distintas oportunidades a lo largo del año. Como parte de las clases realizaron una pintura en el playón de entrada al espacio cultural y el sábado los chicos dispondrán de una de las paredes de la galería.

Este evento forma parte de la apertura del Centro Cultural Ítalo Argentino como lugar de exposiciones. La primera acción en este sentido fue la muestra de bocetos producidos por los participantes del taller de muralismo.

El espacio se suma a los lugares dependientes del Instituto de Cultural con que cuentan los artistas locales, ya que se encuentra disponible de manera gratuita para todos aquellos que deseen mostrar sus producciones.

Se concretó el mapeo cultural de la UDT nº 15

La Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura llevó a cabo el mapeo cultural de la UDT nº 15. El equipo de promotores culturales visitó Corzuela, Charata y Las Breñas con el fin de recaudar información sobre los hacedores culturales.

El trabajo censal se divide por UDT, abordando una o dos por mes de acuerdo al calendario planificado. Se extenderá hasta junio del año que viene para completar el mapeo de todas las localidades.

Este trabajo tiene como objetivos elaborar un mapa socio cultural que contenga a los actores de la provincia con el fin de armar una red de hacedores culturales, constituir un recorrido histórico- cultural conformado por el patrimonio tangible e intangible y sistematizar los datos obtenidos en un registro único para facilitar su uso en posibles estrategias culturales.

Desde la Dirección de Promoción Cultural hacen hincapié en que “el desarrollo de este instrumento de visualización es necesario para construir una política de democratización y descentralización”.

11 noviembre 2010

Continúan las proyecciones en el Centro Cultural Ítalo Argentino



Continúan las funciones de cine en el Centro Cultural Ítalo Argentino. El pasado jueves a las 10 fue el turno de los niños del Jardín de Infantes nº 29, del barrio Güiraldes, quienes vinieron a disfrutar de una proyección gratuita en el salón de usos múltiples.

Las escuelas y jardines de infantes de la zona sur son invitadas en forma semanal para que sus alumnos disfruten de películas formativas y de entretenimiento. Los integrantes de todas las salitas pudieron ver en esta oportunidad el film “Up: una aventura de altura“.

En las semanas anteriores estuvieron presentes los estudiantes de la EGB nº 596, de la Escuela Primaria nº 117 "Manuel Sanchis" y la CEP nº 29 ubicadas en el mismo barrio.

El ciclo de cine incluye películas de formación con el objetivo de trasmitir valores humanos y educativos a través de la herramienta audiovisual y también filmes destinados al entretenimiento de los alumnos.

Próximamente, en el período de vacaciones, el Centro Cultural Ítalo Argentino tiene previsto realizar más proyecciones en horario de la tarde.

10 noviembre 2010

Centro Cultural Ítalo Argentino abierto a las exposiciones



El Centro Cultural Ítalo Argentino dependiente de la Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura invita a los artistas plásticos y fotógrafos que deseen mostrar sus producciones.

El espacio cultural está disponible de manera gratuita. Para mayor información los interesados pueden dirigirse de lunes a viernes de 8 a 13 y de 17 a 21 a la sede ubicada en el Barrio Ítalo Argentino, en la intersección de las avenidas Chaco y Edison, o comunicarse al teléfono 478476.

El espacio de exposición se inauguró con la muestra de bocetos producidos en el taller de muralismo dictado por el artista Juan José Stegmayer en la sede del centro cultural. De esta manera el salón de usos múltiples de este centro cultural se suma a los espacios disponibles para exposiciones con que cuentan los artistas locales.

Kermés en Villa Río Negro

El sábado 13 de noviembre, a las 18, se realizará una kermés en Villa Río Negro organizada por la Dirección de Promoción Cultural en articulación con la Dirección de Cine y Espacio Audiovisual del Instituto de Cultura, en conjunto con las UATB “Futuro de la Isla” y “Grupo de Arte Vocacional Incluir”.

Las actividades se desarrollarán en la esquina en que se encuentra el comercio Seis Hermanas y el terraplén, en la Isla de Villa Río Negro. Se llevará a cabo una feria para vender artesanías y manualidades confeccionadas por los vecinos y una de libros a cargo de editoriales independientes y organizaciones sociales.

La jornada también contará con el desarrollo de un taller de fabricación de títeres con materiales reciclados, proyecciones de películas y las presentaciones de grupos de danza infantiles pertenecientes a ambas organizaciones barriales.

09 noviembre 2010

Se llevó a cabo la noche de rock solidario





El sábado 6 de noviembre se llevó a cabo el segundo festival “Ital Rock” organizado en el Centro Cultural Ítalo Argentino por la Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura en conjunto con el grupo de jóvenes “Ayudemos al Impenetrable”. El encuentro de bandas tuvo un fin solidario y los alimentos no perecederos y la ropa recaudada serán donados a la comunidad wichí del Impenetrable.

Abriendo el 2º Ital Rock se presentó “Seres del 4º D” quienes presentaron algunos temas propios del disco que se encuentran grabando. Luego siguió “Sin Excepciones”, banda de punk que vino de Corrientes para tocar en el festival. Su voz femenina interpretó covers de The Cranberries y hasta un tema de Violencia Rivas.

La formación conformada por jóvenes residentes en el barrio Ítalo Argentino, “Caja Torácica”, inspirada por bandas como Escape y Ramones, animó la noche con más temas punk. Luego fue el turno de “Déjà Vu” quienes continuaron el estilo interpretando covers de Los Violadores y temas propios. Y para cerrar el festival subió al escenario “La Revelión”, que intercambió temas propios con covers de La Renga.

Entre las actuaciones de las bandas Camila Sánchez realizó un espectáculo de acrobacias aéreas para entretener al público. Y en el salón del Centro Cultural Ítalo Argentino se expuso la muestra de bocetos de los alumnos del taller de muralismo dictado por Juan José Stegmayer.

El grupo de jóvenes “Ayudemos al Impenetrable” está conformado por muchachos residentes en el barrio Ítalo Argentino, quienes prometen continuar en la organización de actividades solidarias en los próximos meses.

05 noviembre 2010

Taller de cuerdas en el Centro Cultural Ítalo Argentino


A partir del martes 9 de noviembre se sumará a la oferta de actividades del Centro Cultural Ítalo Argentino del Instituto de Cultura un taller de instrumentos de cuerdas. Los destacados músicos Cayetano “Cayé” Gauna y Lucas Segovia serán los encargados de dictar el curso los martes y jueves a las 18.

En el taller se enseñará acerca de todos los instrumentos de cuerda y está destinado a mayores de 15 años, que tengan conocimientos previos del instrumento que ejecutan. Las clases tendrán continuidad durante el período de verano.

Desde principio de año la Dirección de Promoción Cultural a cargo del centro cultual viene impulsando iniciativas artísticas y culturales para darle vida a este espacio e instaurarlo como un lugar recreativo y educativo para la comunidad.

Para mayor información los interesados pueden dirigirse de lunes a viernes de 8 a 13 y de 17 a 21 a la sede ubicada en el Barrio Ítalo Argentino, en la intersección de las avenidas Chaco y Edison, o comunicarse al teléfono 478476.

Ernesto Cayetano ‘Cayé’ Gaúna, instrumentista, compositor y arreglador, es un referente de la música local. En su extensa carrera incursionó en variados géneros, como tango, folclore, música latinoamericana e internacional. Compartió escenario con Zito Segovia y fue maestro de Coqui Ortiz, además de componer y musicalizar más de doscientos temas junto a Bosquín Ortega, Catalino Insaurralde, Raúl Zalazar y Lino Mancuello.

Lucas Segovia es autor, compositor, intérprete y un destacado promotor de la música del litoral. En 2007 grabó “Piel de Margarita”, dedicado a los asesinados en Margarita Belén y al año siguiente participó en la “Cantata Chaqueña”. En 2009 y 2010 Lucas Segovia fue invitado al festival de Cosquín. En esta última edición presentó “Melitona, Crímenes en Sangre”, obra que hace referencia a la masacre de indígenas en Napalpí.

MÁS TALLERES

Ese mismo día darán inicio dos talleres más en el Centro Cultural Ítalo Argentino. Uno para aprender a cantar y el otro para practicar acrobacias aéreas.

El taller de canto se brindará los martes y jueves a las 19. Está destinado a alumnos mayores de 18 años, sin conocimientos previos.

Y el de acrobacias aéreas se hará los martes y jueves a las 16, para mayores de 15 años. Por tratarse de una actividad de riesgo, los menores de 18 al momento de la inscripción deberán adjuntar un permiso firmado por sus padres o tutores.

29 octubre 2010

2º Ital Rock Solidario



El Centro Cultural Ítalo Argentino dependiente del Instituto de Cultura, en colaboración con el grupo de jóvenes “Ayudemos al Impenetrable”, invita a participar del 2º Ital Rock Solidario. El encuentro de bandas se realizará el sábado 6 de noviembre, a las 18, en el espacio cultural ubicado en avenidas Chaco y Edison. La entrada es un alimento no perecedero o ropa que será donado a las comunidades del Impenetrable.

La segunda edición del festival presentará sobre el escenario a las bandas Seres del 4º D, Déjà Vu, La Revelión, Sin Excepciones y Caja Torácica. Además de representar un lugar de encuentro y diversión para los jóvenes de los barrios de la zona sur, en esta oportunidad el encuentro tendrá un fin benéfico.

La entrada será a cambio de un alimento no perecedero como leche en polvo, azúcar, agua mineral, arroz, fideos o harina, o la donación de una prenda de ropa en buen estado.

Entre las actuaciones de las bandas, Sofía Lucanof y Camila Sánchez realizarán un espectáculo de acrobacias aéreas para entretener al público. Además en el salón del Centro Cultural Ítalo Argentino estará expuesta la muestra de bocetos de los alumnos del taller de muralismo dictado por Juan José Stegmayer.

El evento también contará con la instalación de una feria artesanal en la galería externa del espacio cultural. A los integrantes de la feria “Vente Pa’ Kí” se pueden sumar con sus producciones todos aquellos interesados.

El grupo de jóvenes “Ayudemos al Impenetrable” está conformado por muchachos residentes en el barrio Ítalo Argentino, quienes prometen continuar en la organización de actividades solidarias en los próximos meses.

25 octubre 2010

Se llevó a cabo el 7º Foro Regional de Hacedores Culturales




El sábado 23 de octubre se llevó a cabo el Foro Regional de la UDT nº 15 “Camino al Bicentenario” en la localidad de Las Breñas. Los asistentes al encuentro organizado por la Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura acordaron trabajar en un proyecto cultural para cada localidad, identificaron los acervos patrimoniales y debatieron sobre la problemática indígena de las comunidades moqoit de la zona.

En la jornada se resaltó la importancia de que cada municipio se adhiera a la Ley de Cultura y conforme un área gubernamental local, se expusieron los requisitos que deben cumplir los proyectos culturales para recibir el apoyo del Instituto de Cultura y la oferta del mismo en cuanto a recursos y capacitación.

Además se resolvió proteger y conservar los lugares con valor patrimonial, se propuso asesoramiento técnico para los integrantes de las comunidades originarias y se presentó a los hacedores culturales el proyecto de Mapeo Cultural que viene desarrollando la Dirección de Promoción Cultural.

Por parte del Instituto de Cultura estuvieron presentes Carlos Aguirre, vicepresidente del Instituto de Cultura, Edgardo Pérez, primer vocal, Gladis Gómez, directora de las Áreas Artísticas, Elba Romero, coordinadora de Museos y de la Comisión de Patrimonio provincial, Héctor Bernabé, coordinador de la zona sudoeste del Instituto de Cultura, Claudio Largo, director del Área de Cultura Indígena, Abel Ortigoza, director de Promoción Cultural, Lecko Zamora, presidente de la Fundación Chaco Artesanal y Juan Chico, escritor e integrante de la Dirección de Cine y Espacio Audiovisual del Instituto de Cultura.

Y en representación del Ministerio de Educación se hizo presente la subsecretaria de Interculturalidad y Plurilingüismo, Elizabeth Mendoza, quien participó de la comisión de problemática indígena.

La diputada nacional por el Frente para la Victoria, Viviana Mónica Damilano, ofició de anfitriona y fue la encargada de inaugurar la jornada. Además de los referentes culturales breñenses, se hicieron presentes representantes de Corzuela, General Pinedo, Charata, Gancedo y el paraje Las Tolderías.

Aguirre en su discurso de apertura destacó la importancia de los Foros Regionales como complemento de la acción del Consejo Provincial de Cultura. Y adelantó las metas y los ejes del Instituto de Cultura definidos para el año próximo relativos a la puesta en valor del patrimonio histórico, los lenguajes artísticos y la cultura indígena.

A su vez Damilano resaltó la labor de “federalizar y democratizar la cultura” encarada por el Instituto. “Trabajamos por la sanción de la Ley de Cultura porque vemos la misma como una inversión, como una apuesta al futuro. En Las Breñas hemos generado espacios para canalizar acciones culturales y dar lugar a los hacedores”, declaró.

“Es fundamental organizar una agenda cultural para trabajar como región a lo largo del año. Hay que continuar trabajando para que la provincia se siga destacando en el aspecto cultural”, agregó.

TRABAJO EN COMISIÓN

Los participantes se dividieron en las tres comisiones de trabajo previstas. La comisión constituida para definir una agenda de actividades culturales para las localidades fue coordinada por Gladis Gómez, la referente a patrimonio por Elba Romero y la conformada para reflexionar sobre la problemática indígena fue moderada por Claudio Largo, Lecko Zamora y Juan Chico.

En la primera se acordó trabajar en un proyecto cultural para cada localidad definido por los mismos hacedores culturales y se hizo hincapié en la posibilidad de llevarlo adelante en forma coordinada como UDT. Se explicaron los pasos que deben seguir los proyectos culturales y el papel que cumple el municipio en este circuito.

Elba Romero en su comisión explicó en qué consiste el patrimonio tangible e intangible. Los participantes identificaron los acervos de sus localidades y coincidieron en la función educativa, cultural y turística que cumplen los mismos.

En la tercera los integrantes de la comunidad moqoit del paraje Las Tolderías debatieron sobre la pérdida de la lengua y la identidad originarias y la necesidad de implementar políticas para su rescate. Los coordinadores informaron sobre el registro provincial de artesanos indígenas que lleva adelante la Dirección de Cultura Indígena y ofrecieron capacitaciones y asesoramiento técnico.

20 octubre 2010

Muestra del taller de muralismo en el Museo de Medios


El lunes 25 se inaugurará en el Museo de Medios de Comunicación una exposición de los bocetos realizados por los alumnos del taller de muralismo dictado por el destacado artista plástico Juan José Stegmayer en el Centro Cultural Ítalo Argentino. La muestra podrá visitarse hasta el viernes 29.

En el taller los participantes aprendieron las nociones que definen a esta forma de expresión artística y las distintas técnicas y materiales que se pueden utilizar para crear un mural. Los trabajos producidos se plasmaron en tableros de MDF, un material similar al aglomerado pero con una estructura más fina y homogénea que favorece el trabajo artístico.

Refiriéndose a este movimiento artístico, Stegmayer afirmó que entiende al muralismo “como un arte grupal por la relación que establece la obra con la sociedad. Es una forma de arte comprometida, no meramente decorativa”.

“El muralismo es una acto de compromiso, no sólo político sino también social. Un mural debe servir para despertar conciencia, ya que constituye una vía de comunicación continúa. Al diario se lo lee y al rato se lo olvida, en cambio al mural se lo ve permanentemente”, declaró el artista plástico.

Como producto final del taller, los bocetos de los alumnos fueron combinados en un diseño conjunto. El sábado 30 este bosquejo integral será pintado en una de las paredes internas del salón de usos múltiples del Centro Cultural Ítalo Argentino.

Se encuentra programado asimismo un concurso de muralismo que será convocado en breve. El diseño ganador se plasmará en una de las paredes externas del espacio cultural dependiente del Instituto de Cultura.

19 octubre 2010

El 7º Foro Regional se hará en Las Breñas



El sábado 23 de octubre, a partir de las 8,30, se realizará el Foro Regional “Camino al Bicentenario” en Las Breñas. La jornada está destinada a los municipios que conforman la UDT nº 15 y se llevará a cabo en la EGB Nº 751.

La organización está a cargo de la Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura en coordinación con los referentes culturales de la UDT. Se entregarán certificados de asistencia.

Estarán presentes Edgardo Pérez, primer vocal del Instituto de Cultura del Chaco, Juan Carlos Martínez, vocal por los pueblos indígenas, Gladis Gómez, directora de las Áreas Artísticas del Instituto, Elba Romero, coordinadora de Museos y de la Comisión de Patrimonio provincial, Héctor Bernabé, coordinador de la zona sudoeste del Instituto de Cultura, Walter Chamorro, coordinador del Consejo Provincial de Cultura, Claudio Largo, director del Área de Cultura Indígena, Abel Ortigoza, director de Promoción Cultural, Lecko Zamora, presidente de la Fundación Chaco Artesanal y Juan Chico, escritor e integrante de la Dirección de Cine y Espacio Audiovisual del Instituto de Cultura.

También se contará con la asistencia de los intendentes, los encargados de las áreas de cultura de los municipios, la diputada nacional por el Frente para la Victoria, Viviana Mónica Damilano y los hacedores culturales de las localidades de Las Breñas, Corzuela, Charata, General Pinedo, Gancedo, General Capdevila y Hermoso Campo.

Durante la jornada se presentará el proyecto de Mapeo Cultural en el que viene trabajando la Dirección de Promoción Cultural. Este tiene como fin relevar a los artistas, espacios y actividades culturales en toda la provincia y conformar un mapa informático para poner a disposición dicha información.

COMISIONES

Para el desarrollo del encuentro está prevista la conformación de tres comisiones, en consonancia con las líneas de trabajo propuestas por el Instituto de Cultura.

En una de las comisiones, coordinada por Gladis Gómez, los participantes debatirán acerca de los proyectos culturales que tiene la UDT nº 15. Se dará lectura al documento El Proyecto Cultural del Chaco en el Bicentenario y se determinará la agenda de actividades de las localidades para el año próximo.

En otra de las comisiones, con Elba Romero como moderadora, se discutirá sobre el patrimonio cultural y el desarrollo de las municipalidades. Los asistentes podrán identificar los acervos patrimoniales de sus comunidades y definir estrategias para su preservación y conservación.

En la tercera comisión, bajo la coordinación de Juan Carlos Martínez, Claudio Largo, Lecko Zamora y Juan Chico, se debatirá sobre cuestiones concernientes a los pueblos originarios y la problemática relativa a cada comunidad.

Luego del debate y la lectura de las conclusiones, el Foro tendrá su cierre con números musicales a cargo de artistas breñenses.

El próximo Foro Regional “Camino al Bicentenario” que nucleará a las ciudades de Resistencia y Fontana está previsto para ser realizado el 12 de noviembre en la capital.


Programa de actividades:

08,30 hs.: Acreditación.

09,00 hs.: Apertura a cargo de Edgardo Pérez, primer vocal del Instituto de Cultura del Chaco, y Viviana Mónica Damilano, diputada nacional por el Frente para la Victoria.

09,30 hs.: Presentación del Proyecto de Mapeo Cultural, a cargo de Hedwig Müller, del equipo de promotores culturales de la Dirección de Promoción Cultural.

10,00 hs.: Debate de las comisiones:

Comisión “Agenda Cultural 2011”, con la coordinación de Gladis Gómez, directora de las Áreas Artísticas del Instituto de Cultura.

Comisión “Patrimonio Cultural y Desarrollo”, con la coordinación de Elba Romero, coordinadora de Museos del Instituto de Cultura y de la Comisión de Patrimonio provincial.

Comisión “Problemática Indígena”, con la coordinación de Juan Carlos Martínez, vocal por los pueblos indígenas del Instituto de Cultura, Claudio Largo, director del Área de Cultura Indígena del Instituto de Cultura, Lecko Zamora, presidente de la Fundación Chaco Artesanal y Juan Chico, escritor e integrante de la Dirección de Cine y Espacio Audiovisual del Instituto de Cultura.

13,00 hs.: Almuerzo.

14,00 hs.: Conclusiones.


14,30 hs.: Cierre a cargo de Edgardo Pérez, primer vocal del Instituto de Cultura del Chaco, y Viviana Mónica Damilano, diputada nacional por el Frente para la Victoria.

15,00 hs.: Números artísticos.

Cine en el Centro Cultural Ítalo Argentino

Los jueves a las 10 se realizan funciones de cine en el Centro Cultural Ítalo Argentino, ubicado en la intersección de las avenidas Chaco y Edison. Las escuelas y jardines de infantes de la zona sur son invitadas en forma semanal para que sus alumnos disfruten de manera gratuita de películas formativas y de entretenimiento.

Los estudiantes de la EGB nº 596 del barrio Güiraldes ya visitaron el espacio cultural y esta semana la sala de proyecciones recibirá a los chicos de la Escuela Primaria nº 117 "Manuel Sanchis" ubicada en el mismo barrio.

La CEP nº 29, el Jardín de Infantes nº 29, la Biblioteca Escolar nº 302 y la Biblioteca Escolar Francisco Luis Bernardez del barrio Güiraldes son las visitas programadas para los próximos jueves.

El ciclo de cine incluye películas de formación con el objetivo de trasmitir valores humanos y educativos a través de la herramienta audiovisual y también filmes destinados al entretenimiento de los alumnos.

Para más información o para concertar una fecha para las proyecciones se puede consultar en la sede del Centro Cultural Ítalo Argentino de 8 a 13 y de 17 a 21, o por teléfono al 478476.

18 octubre 2010

Promoción Cultural invita a los artistas a inscribirse en el Mapa Cultural


La Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura invita a los artistas y gestores culturales residentes en Resistencia, Barranqueras, Puerto Vilelas y Fontana a inscribirse en el mapa cultural.

El objetivo del este censo es visibilizar a los actores culturales, sus trayectorias y proyectos con el fin de conformar una red provincial de hacedores culturales. Los datos obtenidos serán sistematizados en un registro único para facilitar su uso en posibles estrategias culturales.

Aquellos artistas y gestores culturales interesados en figurar en el mapa cultural pueden dirigirse por la mañana, de 8 a 13, al Centro Cultural Ítalo Argentino, ubicado en las avenidas Chaco y Edison, o por la tarde, de 18 a 20, a las oficinas situadas en Brown 755. También pueden consultar por teléfono al 03722 15810491 o al mail mapeoculturalchaco@gmail.com.

Desde la Dirección de Promoción Cultural destacan que el mapeo “responde a la necesidad de contar con información fiable para implementar políticas culturales”.

“El desarrollo de este instrumento de visualización es necesario para construir una política de democratización y descentralización”, declaró Hedwig Müller del equipo de promotores culturales.

Además de la información sobre los actores culturales, el mapa recogerá datos de las industrias culturales, los medios de comunicación, el patrimonio tangible e intangible, los espacios culturales, los espacios de formación artística y los corredores y circuitos culturales de toda la provincia.

13 octubre 2010

Filmación de documental en Charadai sobre el ferrocarril


La Dirección de Promoción Cultural, en articulación con la Dirección de Cine y Espacio Audiovisual, continúa acompañando el desarrollo del Programa Jóvenes y Memoria en distintos barrios de Resistencia y localidades del interior. Como parte del desarrollo del proyecto, el jueves 14 y el viernes 15 los alumnos de la escuela secundaria ENS nº 50 "Julio de Vedia" de Charadai comenzarán la filmación de escenas para su documental.

El film es el formato elegido por los estudiantes para plasmar los resultados de su investigación sobre los hechos de la última dictadura militar y sus consecuencias sociales, políticas y económicas. La indagación de los adolescentes se concentró en los procesos emigratorios sufridos en Charadai desde los ´80 producto de la política de desmantelamiento del ferrocarril.

Como parte del proceso de recolección de información los alumnos viajaron a Resistencia para visitar el Museo del Hombre Chaqueño, el Archivo Histórico provincial y entrevistaron a personajes claves. Durante estas jornadas de rodaje se tomarán imágenes de las estaciones de tren, se recogerán testimonios de ex trabajadores ferroviarios y se acompañará el recorrido del Sefecha.

El Programa Jóvenes y Memoria fue puesto en marcha en la provincia por la Comisión Provincial por la Memoria Chaco, el Ministerio de Educación y el área de Juventud del Ministerio de Desarrollo Social y Derechos Humanos.

Se comenzó a organizar el Foro Regional de la UDT 15


La Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura llevó a cabo en Las Breñas una reunión para la organización del 7º Foro Regional “Camino al Bicentenario” de la UDT nº 15. El mismo se concretará el sábado 23 de octubre en la EGB nº 751 “Fray Mamerto Esquiú” de esa localidad.

A través del debate y el consenso en estos encuentros los hacedores culturales delinean un proyecto cultural para las localidades y la provincia. Esta jornada tendrá como eje tres comisiones de trabajo, orientadas a debatir sobre una agenda cultural para el año próximo, el patrimonio tangible e intangible de los municipios y la problemática de los pueblos originarios.

En la reunión estuvieron presentes la diputada nacional por el Frente para la Victoria, Viviana Mónica Damilano, el coordinador de la zona sudoeste del Instituto de Cultura, Héctor Bernabé, el director de Promoción Cultural, Abel Ortigoza y referentes culturales de Villa Ángela, Charata y Las Breñas.

08 octubre 2010

Se realizó el Foro de hacedores culturales en Barranqueras




El viernes 8 de octubre se realizó en el Centro Cultural “La Flota” de Barranqueras el 6º Foro Regional “Camino al Bicentenario”. Durante la jornada organizada por la Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura los hacedores culturales de la ciudad sede y de Puerto Vilelas se interiorizaron sobre la oferta del Instituto de Cultura para desarrollar proyectos, la Ley de Mecenazgo y sobre conservación patrimonial.

Los participantes se informaron de las distintas modalidades de cogestión que mantiene el Instituto de Cultura con los municipios para desarrollar proyectos culturales, los beneficios de la Ley de Mecenazgo para la gestión cultural e identificaron acervos patrimoniales que desean tengan protección.

Desde el equipo de promotores de la Dirección de Promoción Cultural se aprovechó la ocasión para presentar a los hacedores culturales el proyecto de Mapeo Cultural. Este tiene como fin relevar a los artistas, espacios y actividades culturales en toda la provincia y conformar un mapa informático para poner a disposición dicha información.

Por parte del Instituto de Cultura estuvieron presentes Edgardo Pérez, primer vocal, Gladis Gómez, directora de las Áreas Artísticas, Elba Romero, coordinadora de Museos y de la Comisión de Patrimonio provincial, Walter Chamorro, coordinador del Consejo Provincial de Cultura, José Luis Acosta, coordinador del Área de Mecenazgo del Instituto de Cultura y Abel Ortigoza, director de Promoción Cultural.

La intendenta de Barranqueras, Alicia Azula, ofició de anfitriona acompañada del intendente de Puerto Vilelas, Leopoldo Marcelo González.

Azula fue la encargada de inaugurar el evento agradeciendo la colaboración del Instituto de Cultura para con el municipio. La intendenta destacó que tanto Barranqueras como Puerto Vilelas tienen mucho patrimonio por recuperar y llamó a trabajar por la cultura con compromiso.

Por su parte González celebró la realización de los Foros Regionales como punto de encuentro con los hacedores culturales y recordó las épocas de prosperidad de ambas ciudades. “La cultura la tenemos que hacer entre todos, para articular la demanda de la ciudadanía que necesita progresar a través de la cultura”, declaró.

Edgardo Pérez tomó la palabra a su vez para destacar la importancia de que los municipios se adhieran a la Ley de Cultura, teniendo en cuenta la coparticipación del presupuesto que se implementará a partir del año que viene.

“Delegamos la confianza política de que los municipios se van a hacer cargo de la cultura”, expresó en ese sentido. “La cultura sirve para reestablecer valores humanos. Estos Foros Regionales tienen la intención de establecer un diálogo con los que trabajan por la cultura para construir entre todos una agenda cultural para el territorio provincial”

Luego del acto inaugural, los asistentes trabajaron en las dos comisiones programadas. Gladis Gómez fue la encargada de dirigir el debate en torno a los proyectos culturales y la agenda cultural y Elba Romero se dedicó a moderar la charla concerniente al patrimonio cultural.

05 octubre 2010

El 6º Foro Regional se hará en Barranqueras


El viernes 8 de octubre, a partir de las 8, se llevará a cabo el 6º Foro Regional “Camino al Bicentenario” en Barranqueras. La jornada se realizará en el Centro Cultural “La Flota” ubicado en Capitán Solari 123, y está destinada a los hacedores culturales de la ciudad sede y de Puerto Vilelas.

La organización está a cargo de la Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura en coordinación con las autoridades del municipio. A través del debate y el consenso en estos encuentros los hacedores culturales delinean un proyecto cultural para las localidades y la provincia.

Estarán presentes Edgardo Pérez, primer vocal del Instituto de Cultura, Walter Chamorro, coordinador del Consejo Provincial de Cultura, Gladis Gómez, directora de las Áreas Artísticas, Elba Romero, coordinadora de Museos y de la Comisión de Patrimonio provincial y Abel Ortigoza, director de Promoción Cultural.

También se contará con la asistencia de los intendentes de Barranqueras, Alicia Azula, y de Puerto Vilelas, Leopoldo Marcelo González, de los encargados de las áreas de cultura de los municipios y los hacedores culturales de estas localidades.

Durante la jornada se presentará el proyecto de Mapeo Cultural en el que viene trabajando la Dirección de Promoción Cultural. Este tiene como fin relevar a los artistas, espacios y actividades culturales en toda la provincia y conformar un mapa informático para poner a disposición dicha información.

Para el desarrollo del encuentro está prevista la formación de dos comisiones, en conformidad con los lineamientos de trabajo definidos por el Instituto de Cultura.

En la comisión coordinada por Gladis Gómez se tratarán los proyectos culturales que tienen las localidades para el año que vendrá. Se dará lectura al documento Proyecto Cultural del Bicentenario y se determinará una agenda de actividades.

En la comisión moderada por Elba Romero se debatirá sobre el patrimonio cultural y el desarrollo de las municipalidades. Los asistentes podrán identificar los acervos patrimoniales de sus comunidades y definir estrategias para su preservación y conservación.

Luego de la lectura de las conclusiones, el Foro tendrá su cierre con números musicales a cargo de artistas barranquerenses.

El próximo Foro Regional “Camino al Bicentenario” que nucleará a las localidades de la UDT nº 15 está previsto para ser realizado el 23 de octubre en Las Breñas.


Programa de actividades:

08,00 hs.: Acreditación.

08,30 hs.: Apertura a cargo de Edgardo Pérez, primer vocal del Instituto de Cultura del Chaco, Alicia Azula, intendenta de Barranqueras y Leopoldo Marcelo González, intendente de Puerto Vilelas.

09,00 hs.: Presentación del Proyecto de Mapeo Cultural, a cargo de Hedwig Müller, del equipo de promotores culturales de la Dirección de Promoción Cultural.

9,30 hs.: Debate de las comisiones:
Comisión “Agenda Cultural 2011”, con la coordinación de Gladis Gómez, directora de las Áreas Artísticas del Instituto de Cultura.
Comisión “Patrimonio Cultural y Desarrollo”, con la coordinación de Elba Romero, coordinadora de Museos del Instituto de Cultura y de la Comisión de Patrimonio provincial.

13,00 hs.: Almuerzo.

14,00 hs.: Conclusiones.

14,30 hs.: Cierre a cargo de Alicia Azula, intendente de Barranqueras, y Leopoldo Marcelo González, intendente de Puerto Vilelas.

15,00 hs.: Número musical.


Se entregarán certificados de asistencia.

20 septiembre 2010

Comienza el Mapeo Cultural de Resistencia y el Gran Resistencia


La Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura anuncia que dará comienzo al mapeo cultural de Resistencia y Gran Resistencia. Siguiendo el cronograma de relevamiento, el equipo de promotores comenzará las tareas de censado que permitirán conocer a los artistas y gestores culturales residentes en la UDT 12 conformada por Resistencia, Barranqueras, Puerto Vilelas y Fontana.

Aquellos artistas y gestores culturales interesados en figurar en el mapa cultural pueden acortar los tiempos de relevamiento dirigiéndose por la mañana, de 8 a 13, al Centro Cultural Ítalo Argentino, ubicado en las avenidas Chaco y Edison, o por la tarde, de 18 a 20, a las oficinas situadas en Brown 755. También pueden consultar por teléfono al 03722 15810491 o al mail mapeoculturalchaco@gmail.com.

El mapeo cultural se extenderá hasta junio del año que viene y los datos obtenidos serán sistematizados en un registro único para facilitar su uso en posibles estrategias culturales. Desde la Dirección de Promoción Cultural destacan que esta tarea “responde a la necesidad nacional y provincial de contar con información fiable al momento de implementar políticas culturales”.

El objetivo de este trabajo es elaborar un mapa socio cultural que contenga a los actores de la provincia con el fin de armar una red de hacedores culturales. Además los promotores recorrerán las localidades recogiendo información sobre las industrias culturales, los medios de comunicación, el patrimonio tangible e intangible, los espacios culturales, los espacios de formación artística y los corredores y circuitos culturales.

17 septiembre 2010

Traslado de la Dirección de Promoción Cultural

La Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura informa su traslado al Centro Cultural Ítalo Argentino, ubicado en la intersección de las avenidas Chaco y Edison. El horario de atención en esta sede es de lunes a viernes, de 8 a 13 y de 17 a 21, o por teléfono al 478476.

La Dirección de Promoción Cultural fue la encargada el año pasado de reacondicionar las instalaciones para que pudiera funcionar este espacio cultural en el Barrio Ítalo Argentino y es la encargada de la organización de las actividades. En el mismo se realizan diversos talleres y eventos culturales.

Nuevos talleres en el Ítalo Argentino



La oferta de actividades del Centro Cultural Ítalo Argentino continúa expandiéndose. Este espacio cultural dependiente de la Dirección de Promoción Cultural del Instituto de Cultura abre la inscripción para los nuevos talleres de expresión corporal, gimnasia y danza brasilera que comenzarán a dictarse la semana que viene.

El de expresión corporal está dirigido a niños de cuatro a ocho años y se brindará los martes a las 17. El de gimnasia se realizará los martes a las 18 y los viernes a las 20, y el de danza brasilera los sábados a las 18.

Los talleres tienen un costo mensual de $15. La inscripción puede efectuarse de lunes a viernes de 8 a 13 y de 17 a 21 en la sede del centro cultural ubicada en la intersección de las avenidas Chaco y Edison, o por teléfono al 478476.

Estos nuevos cursos se incorporan a los de danza española, moderna y folclórica, dibujo y pintura, guitarra, yoga, teatro para niños y adolescentes, teatro de género, títeres y lengua qom que se vienen dictando en el centro cultural.

10 septiembre 2010

Comenzó el taller de lengua qom



El taller de lengua qom dio inicio ayer con numerosa asistencia de participantes. Organizado por la Dirección de Promoción Cultural en articulación con la Dirección de Cultura Indígena del Instituto de Cultura, el curso se dicta los jueves, de 17 a 19, en el Centro Cultural Ítalo Argentino ubicado en la intersección de las avenidas Chaco y Edison.

El taller es libre, con un costo mensual de $5 para solventar los materiales de estudio. Se extenderá hasta fin de año, dando por concluido este primer nivel el 9 de diciembre. Su carga total consiste en 20 horas cátedras y para recibir a su término la certificación del Instituto de Cultura se precisa cumplir con un 75% de asistencia.

La inscripción se puede realizar en el Centro Cultural Ítalo Argentino por la mañana de 8 a 13 y por la tarde de 17 a 21, o por teléfono al 478476. Y en la Dirección de Cultura Indígena, situada en el Centro Cultural Leopoldo Marechal, en Pellegrini 272.

En la apertura estuvieron presentes el director de Promoción Cultural, Abel Ortigoza, el director del área de Cultura Indígena, Claudio Largo, el presidente de la Fundación Chaco Artesanal, Lecko Zamora, y la directora de la biblioteca pública nº 394 que funciona en la sede del centro cultural, Rosa Bobis.

El encargado de dictar el taller será David García, experimentado docente bilingüe y traductor de la obra “Napalpí, la voz de la Sangre” de Juan Chico y Mario Fernández.

En la apertura Claudio Largo destacó que además de conocimientos lingüísticos, los participantes del taller “van a aprender una cultura distinta”.

Ortigoza reconoció que el taller viene a dar respuesta a una carencia del equipo de promotores culturales que dirige, quienes necesitan conocer los idiomas de los pueblos aborígenes para insertarse en el territorio.

“Este taller es un paso más en la concreción del eslogan ‘cultura para todos’. Servirá para dotar a la gente de herramientas para comunicarse con el pueblo indígena y es un avance para vencer el desconocimiento de uno y otro lado. La meta a lograr es la buena convivencia, en el respeto de los espacios culturales de cada pueblo”, declaró Zamora.

Por su parte el docente señaló que “cuando nos entendemos podemos desarrollar una mejor sociedad. Esta iniciativa se orienta a cultivar la comprensión”.

El presidente de la Fundación Chaco Artesanal destacó la oficialización de las lenguas qom, wichi y mocoi y se refirió acerca de lo que significa la enseñanza de los idiomas aborígenes. “Dar mi palabra al otro es compartir parte de mi espíritu. Nos acercamos para compartir una parte de nuestro ser para una mejor convivencia”, definió.